مقایسه محصولات شیائومی نسخه Global با نسخههای دیگر (China / Regional)
مقدمه
شیائومی در سالهای اخیر با عرضه گوشیها، گجتها و لوازم خانگی هوشمند توانسته جایگاه بسیار قویای در بازار جهانی بهدست آورد. یکی از مهمترین موضوعات برای خریداران، درک تفاوت بین نسخههای محصولات شیائومی، بهویژه نسخه Global با نسخههای دیگر مثل China یا Regional (اروپا، آسیای میانی، خاورمیانه و غیره) است.
در این مقاله بهطور جامع به این سوال پاسخ میدهیم:
نسخه Global چیست؟
نسخههای دیگر مثل China / Regional چه تفاوتهایی دارند؟
کدام نسخه برای شما مناسبتر است؟
مزایا و معایب هر نسخه از دید مصرفکننده
نسخه Global شیائومی چیست؟
نسخه Global به مدلهایی گفته میشود که برای بازار جهانی طراحی و عرضه شدهاند. این نسخهها:
با زبانهای متعدد شامل فارسی، انگلیسی، عربی و … سازگار هستند
از سرویسهای گوگل پشتیبانی میکنند (Play Store و سرویسهای Google)
باندهای شبکه جهانی (4G/5G) را پوشش میدهند
بهروزرسانیهای بینالمللی میگیرند
معمولاً با گارانتی معتبرتر عرضه میشوند
این نسخهها برای کاربرانی که در خارج از چین زندگی میکنند طراحی شدهاند تا بدون دردسر بتوانند از گوشی یا گجت استفاده کنند.
نسخه China (چین) چیست؟
نسخه China معمولاً مخصوص بازار چین است و ویژگیهای زیر دارد:
بدون سرویسهای Google
پشتیبانی از زبانهای محدود (گاهی فقط چینی و انگلیسی)
باندهای شبکه ممکن است با Global متفاوت باشد
قیمت اغلب کمتر از نسخه Global
بهروزرسانیها ممکن است با تأخیر و مخصوص بازار چین باشند
در نتیجه، اگر کاربر Google Services یا شبکههای جهانی باشید، ممکن است برخی امکانات برای شما محدود شود.
نسخههای Regional (اروپا، خاورمیانه، آسیا و …)
این نسخهها بین نسخه China و Global قرار میگیرند و بسته به منطقه، ویژگیهای متفاوتی دارند:
معمولاً از Google پشتیبانی میکنند
باندهای شبکه متناسب با منطقه هستند
زبانهای منطقهای پشتیبانی میشوند
بهروزرسانیها براساس منطقه منتشر میشوند
مثلاً نسخهای که برای اروپا عرضه میشود ممکن است باند 5G متفاوتی نسبت به نسخه خاورمیانه داشته باشد.
جدول مقایسه نسخهها
| ویژگی | نسخه Global | نسخه China | نسخه Regional |
|---|---|---|---|
| پشتیبانی از Google | بله | خیر | معمولاً |
| پشتیبانی از زبانها | بالا | محدود | متوسط/بالا |
| باند شبکه جهانی | بله | ممکن است محدود | بله |
| گارانتی بینالمللی | معمولاً | معمولاً خیر | بسته به منطقه |
| قیمت | متوسط | کمتر | مشابه Global |
تفاوتهای اصلی – جزئیات کاربردی
۱. سرویسهای Google
یکی از مهمترین تفاوتها بین نسخه Global و China، پشتیبانی از سرویسهای Google مثل Play Store، Maps، YouTube و … است.
نسخه Global:
نصب و اجرا مستقیم
بهروزرسانی از Play Store
اپهای رایج بدون مشکل
نسخه China:
بدون Google، نیاز به نصب دستی
مشکلات احتمالی در بهروزرسانی
بعضی اپها بهدرستی کار نمیکنند
اگر برای شما استفاده از Google اهمیت دارد (که برای اکثر کاربران ایرانی هم مهم است)، نسخه Global یا Regional بهترین انتخاب است.
۲. تطابق با شبکههای ایران
نسخه Global معمولاً اکثر باندهای 4G/5G را پشتیبانی میکند، ولی نسخه China ممکن است بعضی باندها را نداشته باشد. نتیجه این میشود که:
نسخه Global: پوشش بهتر 4G/5G
نسخه China: ممکن است در بعضی مناطق شبکه کامل نباشد
۳. گارانتی و خدمات پس از فروش
در بازار ایران، نسخه Global معمولاً با گارانتی قابلپشتبانی عرضه میشود، ولی نسخه China اغلب بدون گارانتی معتبر است (یا گارانتی محدود).
گارانتی معتبر = خیالتان از خدمات پس از فروش راحتتر است
نسخه China ممکن است ارزانتر باشد، ولی ارزش خرید پایینتر (بهدلیل خدمات پس از فروش)
مزایا و معایب هر نسخه
نسخه Global
مزایا:
پشتیبانی کامل از Google
زبانها و سرویسهای جهانی
باند شبکه گسترده
گارانتی معتبرتر
تجربه کاربری بدون دردسر
معایب:
قیمت معمولاً بالاتر از نسخه China
نسخه China
مزایا:
قیمت پایینتر
بعضی اوقات سختافزار مشابه Global
معایب:
عدم پشتیبانی Google
محدودیت زبان
شبکه ممکن است کامل نباشد
گارانتی اغلب ضعیفتر
نسخه Regional
مزایا:
نزدیک به Global
معمولاً پشتیبانی Google
سازگار با شبکههای منطقهای
معایب:
امکانات ممکن است با Global کامل یکسان نباشد
بروزرسانیهای گاهی تأخیری
نکات مهم برای خریدار ایرانی
در بازار ایران معمولاً سه نوع نسخه دیده میشود:
Global
China
Regional (مثل MEA / Europe)
اگر میخواهید محصول را بهصورت طولانیمدت، بدون محدودیت و تجربه کامل استفاده کنید:
اولویت با نسخه Global یا Regional است.
اگر قیمت برای شما خیلی مهم است و تجربه کاربری بدون Google برایتان قابلتحمل است:
نسخه China میتواند گزینه اقتصادیتری باشد.
جمعبندی – کدام را بخریم؟
اگر میخواهید بهترین تجربه کاربری، پشتیبانی کامل سرویسهای Google، شبکه و خدمات پس از فروش را داشته باشید →
Global / Regional
اگر به قیمت پایینتر نیاز دارید و میدانید چطور سرویسها را نصب کنید →
China
برای بیشتر کاربران ایرانی، نسخهای که با گارانتی معتبر، پشتیبانی Google و باند شبکه کامل عرضه میشود، ارزش خرید بیشتری دارد — و معمولاً همان نسخه Global یا Regional است.
سوالات متداول
س: نسخه Global شیائومی یعنی چی؟
نسخهای که برای عرضه جهانی طراحی شده و از سرویسهای Google و باندهای شبکه جهانی پشتیبانی میکند.
س: نسخه China بدون Google یعنی چی؟
به این معنی که گوشی از ابتدا سرویسهای Google را ندارد و نیاز به نصب دستی دارد که گاهی مشکلاتی بههمراه دارد.
س: آیا نسخه China ارزانتر است؟
بله، معمولاً قیمت نسخه China پایینتر از Global است، اما خدمات پس از فروش و تجربه کاربری کامل را ارائه نمیدهد.
س: نسخه Regional چه تفاوتی دارد؟
نسخه Regional برای بازار مشخصی عرضه میشود، زبانها و شبکه مطابق با آن منطقه است و معمولاً پشتیبانی Google دارد.
پرسشهای متداول درباره تفاوت نسخه Global و نسخههای دیگر محصولات شیائومی
نسخه Global محصولات شیائومی چیست؟
نسخه Global محصولات شیائومی برای بازار جهانی طراحی شده و از سرویسهای گوگل، زبانهای متعدد (از جمله فارسی)، باندهای شبکه بینالمللی و بهروزرسانیهای جهانی پشتیبانی میکند.
تفاوت اصلی نسخه Global و نسخه China شیائومی چیست؟
مهمترین تفاوت این دو نسخه در پشتیبانی از سرویسهای Google، زبان سیستم، سازگاری شبکه و خدمات پس از فروش است. نسخه China معمولاً فاقد سرویسهای گوگل است، در حالی که نسخه Global این محدودیت را ندارد.
آیا نسخه China شیائومی از Google Play پشتیبانی میکند؟
خیر، نسخه China بهصورت پیشفرض از Google Play و سرویسهای گوگل پشتیبانی نمیکند و برای استفاده از آنها نیاز به نصب دستی وجود دارد که ممکن است همیشه پایدار نباشد.
نسخه Regional شیائومی چیست و چه تفاوتی با Global دارد؟
نسخه Regional برای یک منطقه خاص (مثل اروپا یا خاورمیانه) عرضه میشود. این نسخه معمولاً از Google پشتیبانی میکند اما ممکن است زبانها، باندهای شبکه یا زمانبندی بهروزرسانیها با نسخه Global کمی متفاوت باشد.
کدام نسخه شیائومی برای کاربران ایرانی مناسبتر است؟
برای اکثر کاربران ایرانی، نسخه Global یا Regional انتخاب بهتری است؛ چون از سرویسهای گوگل، زبان فارسی و باندهای شبکه ایران پشتیبانی میکند و تجربه کاربری بدون دردسرتری ارائه میدهد.
آیا نسخه Global شیائومی گرانتر از نسخه China است؟
بله، معمولاً نسخه Global قیمت بالاتری نسبت به نسخه China دارد، اما در مقابل امکانات کاملتر، پشتیبانی نرمافزاری بهتر و ارزش خرید بالاتری ارائه میدهد.
آیا کیفیت سختافزاری نسخه Global و China تفاوت دارد؟
در اغلب موارد، سختافزار اصلی یکسان است و تفاوتها بیشتر در نرمافزار، منطقه عرضه، شبکه و خدمات پس از فروش دیده میشود.
آیا نسخه China ارزش خرید دارد؟
اگر قیمت پایینتر برای شما اولویت اصلی است و با محدودیتهای نرمافزاری و نبود Google مشکلی ندارید، نسخه China میتواند گزینه اقتصادی باشد؛ اما برای استفاده روزمره، نسخه Global توصیه میشود.
چرا در بامیتک روی Global Version تأکید میشود؟
چون نسخه Global تجربه کاملتری از محصولات شیائومی ارائه میدهد، سازگارتر با نیاز کاربران ایرانی است و ریسک کمتری از نظر نرمافزار، شبکه و پشتیبانی دارد.
چطور نسخه Global را از China تشخیص دهیم؟
نسخه Global معمولاً روی جعبه دارای عبارت Global Version است، زبان فارسی دارد، Google Play بهصورت پیشفرض نصب شده و مدل دستگاه با کدهای بینالمللی عرضه میشود.





